Epigenetic CpG duplex marks probed by an evolved DNA reader via a well-tempered conformational plasticity.